- 八功德水
- ﹝出稱讚淨土經﹞ 八功德水, 謂阿彌陀佛極樂淨土池中之水, 有八種功德也。 〔一、 澄淨〕, 謂其水澄渟潔淨, 是為澄淨功德。 〔二、 清冷〕, 謂其水清瀅涼冷, 是為清冷功德。 〔三、 甘美〕, 謂其水甘甜嘉美, 是為甘美功德。 〔四、 輕軟〕, 謂其水輕浮柔軟, 是為輕軟功德。 〔五、 潤澤〕, 謂其水滋潤澤物, 是為潤澤功德。 〔六、 安和〕, 謂其水人若飲時, 身心即得安隱調和, 是為安和功德。 〔七、 除患〕, 謂其水人若飲時, 能除飢渴等患, 是為除患功德。 〔八、 增益〕, 謂其水人若飲時, 即能長養善根, 增益四大, 是為增益功德。 (四大者, 即人身中地、 水、 火、 風也。 )
* * *具有八種好處的水, 即一、 澄淨, 就是水澄清潔淨, 沒有污穢。 二、 清冷, 就是很清淨涼冷, 沒有昏濁煩燥。 三、 甘美, 就是水的味道, 富有甜味。 四、 輕軟, 就是水的性質, 輕浮柔軟。 五、 潤澤, 就是滋潤滑澤, 有益身心。 六、 安和, 就是安寧和平, 沐浴其中, 安穩舒適。 七、 除患, 就是喝了這種水, 不但可以止渴, 還可以去餓。 八、 增益, 就是喝了水, 或者在水中沐浴, 可以增長人們的善根。 上述之八功德水, 充滿於極樂世界的七寶池和須彌山與七金山之間的內海中。
Dictionary of Buddhist terms. 2013.